Aline Lamiable Ferraton, Artiste peintre – peinture à l'huile – aquarelle